Thinking about buying luxury real estate? A shift in prices and more value per square foot may make now the perfect time to move up.